وقتی می‌گوییم کسی long in the tooth است، منظور این است که کمی بیش از حد پیر یا بزرگسال است تا کاری را انجام دهد. این اصطلاح بیشتر به شوخی یا توصیف ملایم سن استفاده می‌شود و می‌تواند برای افراد یا گاهی حیوانات به کار رود.

تعریف:
اگر شما butterflies in your stomach دارید، یعنی احساس نگرانی یا هیجان زیادی می‌کنید.

اصطلاح play for time در زبان انگلیسی به معنای به تأخیر انداختن آگاهانه یا تعلل در انجام کاری به منظور بهره‌برداری از موقعیت است. این اصطلاح معمولاً زمانی استفاده می‌شود که فردی قصد دارد با تأخیر در انجام یک کار، شرایط بهتری برای خود فراهم کند یا از رخداد یک رویداد جلوگیری کند.

ترجمه: «در وسط هیچ‌جا» یا «جایی دورافتاده»

توضیح: اصطلاحی عامیانه برای توصیف مکان‌های خیلی دور و منزوی که هیچ خانه یا شهر قابل توجهی در اطرافشان نیست.

کاربرد در زمینه‌ها: هم در متون رسمی و هم در مکالمات غیررسمی کاربرد دارد. در آزمون IELTS Speaking می‌توان از آن هنگام صحبت درباره کار، تجارت یا مهارت‌های شخصی بدون افشای جزئیات خصوصی استفاده کرد.

اصطلاح “get a second bite at the cherry” به این معنی است که شما فرصتی دوباره برای انجام یا امتحان کردن چیزی به دست می‌آورید. این عبارت اغلب در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که فرد در اولین تلاش خود موفق نشده باشد اما هنوز شانس دارد دوباره تلاش کند.

اصطلاح “hornet's nest” در زبان انگلیسی به معنای لانه زنبور و به‌طور استعاری برای مخمصه، جنجال یا دردسر استفاده می‌شود. این اصطلاح زمانی کاربرد دارد که عملی باعث برانگیختن عصبانیت، انتقاد یا واکنش شدید دیگران شود.

عبارت “Ask about” یکی از اصطلاحات رایج در انگلیسی است که در موقعیت‌های مختلف، به ویژه در صحبت‌های روزمره و رسمی، کاربرد دارد. در ادامه به ترجمه، معنا و نکات مهم آن پرداخته شده است.

عبارت “Ask about” یکی از اصطلاحات رایج در انگلیسی است که در موقعیت‌های مختلف، به ویژه در صحبت‌های روزمره و رسمی، کاربرد دارد. در ادامه به ترجمه، معنا و نکات مهم آن پرداخته شده است.

آموزش زبان انگلیسی، به‌ویژه برای کسانی که در حال آماده‌سازی برای آزمون آیلتس هستند، نیازمند تمرینات واقعی و مکالمات کاربردی روزمره است. یکی از روش‌های مؤثر برای تقویت مهارت مکالمه، استفاده از داستان‌های مکالمه‌ای در محیط‌های واقعی مانند پارک، کافی‌شاپ یا فروشگاه است. این روش باعث می‌شود زبان‌آموز با موقعیت‌های طبیعی و روزمره مواجه شود و توانایی پاسخ‌دهی سریع و صحیح در مکالمه را تقویت کند.

Tom had always dreamed of studying abroad. After۶ finishing high school, he wasn’t sure which field to choose. One day, he attended a seminar on higher education led by Mr. Sadaqat Ali Molaei, a well-known educational consultant.

عبارت "that makes my blood boil" یک اصطلاح رایج در زبان انگلیسی است که به معنای چیزی که باعث می‌شود بسیار عصبانی شوید، به کار می‌رود. این عبارت به صورت استعاری بیانگر حالتی است که خشم و عصبانیت فرد به حداکثر می‌رسد، به طوری که انگار خون او به جوش آمده است.

To live the life of Riley means to have a comfortable, carefree, and enjoyable life, often without having to exert much effort. It refers to a lifestyle characterized by ease, luxury, and minimal worries.

The idiom “two peas in a pod” is used to describe two people who are extremely similar in appearance. When we say two people are like two peas in a pod, it means they look almost exactly the same and are very hard to tell apart.

اصطلاح wait in the wings به معنای منتظر فرصت بودن، با بال پرواز منتظر بودن، یا در کمین فرصت بودن است. اگر کسی waiting in the wings باشد، یعنی منتظر موقعیتی است تا اقدام کند، به ویژه زمانی که قصد دارد جای کسی را در شغل یا موقعیت خاصی بگیرد.

اصطلاح Get About در زبان انگلیسی به معنای برملا شدن، آشکار شدن، پخش شدن یا شایع شدن خبر است. این اصطلاح در موقعیت‌هایی به‌کار می‌رود که خبری یا اطلاعاتی به سرعت در میان افراد یا جامعه منتشر می‌شود و توجه عموم را جلب می‌کند.

اصطلاح “Half the Battle” یکی از اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی است که برای بیان بخشی مهم از تلاش یا کار مورد نیاز برای رسیدن به یک هدف استفاده می‌شود. این عبارت نشان می‌دهد که انجام یا تحقق یک قدم اصلی، بخش عمده‌ای از مسیر موفقیت را پوشش می‌دهد و پیشرفت قابل توجهی در مسیر رسیدن به هدف ایجاد می‌کند.

اصطلاح “Half the Battle” یکی از اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی است که برای بیان بخشی مهم از تلاش یا کار مورد نیاز برای رسیدن به یک هدف استفاده می‌شود. این عبارت نشان می‌دهد که انجام یا تحقق یک قدم اصلی، بخش عمده‌ای از مسیر موفقیت را پوشش می‌دهد و پیشرفت قابل توجهی در مسیر رسیدن به هدف ایجاد می‌کند.

در مسیرهای روزمره شهری، موقعیت‌های فراوانی برای تمرین مکالمه انگلیسی وجود دارد و یکی از رایج‌ترین آن‌ها گفت‌وگو در اتوبوس است. داستان زیر نمونه‌ای کاملاً آموزشی، روان و قابل‌استفاده برای زبان‌آموزان سطح آیلتس است؛ داستانی که هم شامل مکالمه واقعی‌پسند است و هم واژگان و ساختارهای مناسب آزمون آیلتس را در بر می‌گیرد. هدف این داستان، تقویت مهارت‌های شنیداری و گفتاری زبان‌آموزان زیر نظر مدرس صداقت علی مولایی است تا بتوانند موقعیت‌های روزمره را با زبان طبیعی و کاربردی مدیریت کنند.

اصطلاح Donkey Work یکی از رایج‌ترین تعبیرات در زبان انگلیسی است که برای توصیف کارهای سخت، تکراری، خسته‌کننده و اغلب بی‌قدری استفاده می‌شود. این عبارت زمانی به کار می‌رود که بخش دشوار، وقت‌گیر یا کم‌اهمیت یک کار یا پروژه بر دوش فردی می‌افتد که معمولاً هم از نظر دیگران دیده نمی‌شود و هم زحمت واقعی را او می‌کشد. در فارسی می‌توان معادل‌هایی مثل خرحمالی، کار یدی، کار طاقت‌فرسا، کار پرفشار و بی‌منت را برای آن در نظر گرفت.

اصطلاح worth one’s weight in gold یکی از پرکاربردترین و ارزشمندترین تعبیرهای زبان انگلیسی است که برای توصیف افرادی به کار می‌رود که حضورشان به‌قدری مفید، تأثیرگذار و حیاتی است که نمی‌توان جایگزینی برای آنان پیدا کرد. ترجمه تحت‌اللفظی این اصطلاح «ارزشمند به اندازه وزنش طلا» است؛ اما معنای دقیق‌تر آن «فوق‌العاده ارزشمند، بسیار مفید و بی‌نهایت قابل‌اعتماد بودن» است. این اصطلاح معمولاً در مکالمات روزمره، نوشتارهای رسمی، محیط‌های کاری، توصیف نقش‌های مهم خانوادگی و حتی تحلیل‌های مدیریتی کاربرد دارد.

Set the stage for یکی از اصطلاحات پرکاربرد در زبان انگلیسی است که معنای آن به فارسی صحنه را مهیا کردن است. این عبارت زمانی استفاده می‌شود که کسی یا چیزی شرایط لازم را برای وقوع یک رویداد، توسعه یا اتفاق خاص فراهم می‌کند. به عبارت ساده‌تر، وقتی شما set the stage for چیزی می‌کنید، شما مقدمات و شرایط لازم را آماده می‌کنید تا آن اتفاق بتواند رخ دهد.

اصطلاح butter wouldn't melt in your mouth زمانی استفاده می‌شود که می‌خواهیم بگوییم ظاهر فرد بسیار معصوم، آرام و بی‌گناه است، اما در واقع می‌تواند کارهای ناخوشایند یا شیطنت‌آمیز انجام دهد.
به بیان ساده: ظاهر خیلی مظلوم – باطن چندان بی‌گناه نیست!

اصطلاح “using a sledgehammer to crack a nut” به معنای استفاده از قدرت یا اقدامات نامتناسب برای حل یک مشکل کوچک است. این عبارت کنایه‌آمیز نشان می‌دهد که وقتی راه‌حل انتخاب شده با اندازه مشکل تناسب ندارد، ما در حقیقت از نیرویی افراطی برای مسئله‌ای ساده استفاده می‌کنیم.

👉Read the riot act 
خواندن قانون شورش 

IELTS essay vocabulary

در آزمون آیلتس، استفاده از ضرب‌المثل‌های معتبر و استاندارد انگلیسی می‌تواند سطح زبان شما را حرفه‌ای‌تر نشان دهد و تاثیر مثبتی در نمره اسپیکینگ و رایتینگ ایجاد کند. ضرب‌المثل‌ها نه‌تنها بیان شما را طبیعی‌تر و روان‌تر می‌کنند، بلکه نشان می‌دهند که به زبان انگلیسی واقعی و کاربردی تسلط دارید. در ادامه مجموعه‌ای از مهم‌ترین و پرکاربردترین ضرب‌المثل‌های مناسب سطح آیلتس قرار گرفته‌اند که توسط مدرس آقای صداقت علی مولایی برای زبان‌آموزان توصیه می‌شوند.

در آزمون آیلتس، استفاده از کنایه‌ها و اصطلاحات انگلیسی (Idioms) می‌تواند به‌طور قابل‌توجهی نمره اسپیکینگ و حتی رایتینگ را افزایش دهد. اصطلاحات انگلیسی نشان‌دهنده تسلط زبان‌آموز بر زبان طبیعی و محاوره‌ای است؛ چیزی که ممتحن آیلتس به آن توجه ویژه‌ای دارد. در ادامه چند کنایه‌ پرکاربرد و استاندارد را که برای سطح آیلتس بسیار مناسب هستند معرفی می‌کنیم. این اصطلاحات نه‌تنها در مکالمات روزمره انگلیسی کاربرد دارند بلکه استفاده درست و هدفمند آن‌ها می‌تواند ساختار پاسخ‌های شما را حرفه‌ای‌تر و طبیعی‌تر کند.

If buy something, especially a car, that is defective, unsatisfactory, constantly gives trouble or stops running after a short time, you buy a lemon.Example:
The car I bought was a real lemon.  It broke down two weeks later.

برای افرادی که قصد شرکت در آزمون IELTS را دارند، شرکت در یک دوره آمادگی تخصصی می‌تواند مسیر موفقیت را کوتاه‌تر و مطمئن‌تر کند. در استان تهران، دوره‌های آمادگی آیلتس با تدریس صداقت علی مولایی، با ارائه آموزش‌های حرفه‌ای و هدفمند، فرصتی عالی برای تقویت مهارت‌های زبان انگلیسی و کسب نمره دلخواه در آزمون فراهم کرده است.

اصطلاح **«Stitch up»** به معنای **نهایی کردن قرارداد** است. این عبارت معمولاً در مذاکرات تجاری به کار می‌رود و نشان‌دهنده مرحله‌ای است که در آن توافق نهایی می‌شود.

اصطلاح «Cobble together» به معنای ساخت، مونتاژ یا تولید چیزی به طور سریع و بدون توجه به جزئیات آن است.

یکی از بخش‌های کلیدی آزمون آیلتس، توانایی توضیح دادن و گسترش پاسخ‌ها در بخش‌های اسپیکینگ و رایتینگ است. استفاده از عبارات تخصصی و ساختارهای مناسب می‌تواند باعث ارتقای نمره شما شود، زیرا داوران آیلتس به کیفیت بیان، توانایی ارائه جزئیات و سازماندهی افکار توجه ویژه دارند. مدرس آقای صداقت علی مولایی با سال‌ها تجربه در آموزش آیلتس، تمرکز ویژه‌ای بر تقویت مهارت توضیح و توسعه پاسخ‌ها دارد تا داوطلبان بتوانند با اعتماد به نفس و به صورت روان، ایده‌های خود را ارائه دهند.

به طور تصادفی ولی هدفمند 

در آزمون آیلتس، استفاده از عبارات کاربردی و استاندارد می‌تواند نمره شما را در بخش‌های اسپیکینگ و رایتینگ به‌طور چشمگیری افزایش دهد. در ادامه مجموعه‌ای از مهم‌ترین عبارات را برای هر بخش مشاهده می‌کنید که به شما کمک می‌کند پاسخ‌هایتان حرفه‌ای‌تر و روان‌تر باشند.

Definition: When an agreement, contract or treaty is signed, sealed and delivererd, all the legal documents have been  signed.

like the back of one's hand Definition: If you know something like the back of your hand, you are very familiar with it and know it in detail.Example: Of course I won't get lost.  I know London like the back of my hand!